graphic masthead of boy and City School District of Alabny logo graphic link to Board of Education pages graphic link to school directory pages graphic link to school pages
box bullet HOME
box bullet Albany A-Z
box bullet Academics
box bullet Albany Booster Club and School PTAs
box bullet Archives
box bullet Athletics
box bullet Calendar
box bullet Employment
box bullet Feedback
box bullet Library
box bullet News
box bullet Professional Development
box bullet Programs & Services
box bullet Search Our Site
box bullet Student Registration

 

District escolar de Albany

Antes de registrarse, la ley de la educación del estado de Nueva York require que los documentos siguientes estén presentados. No se puede matricular si no se presentan los siguientes documentos:

Documentación del nacimiento-Uno de los siguientes (las copias no serán aceptadas)

· Certificado del nacimiento
· Certificado Bautismal Original
· Pasaporte/Visa (para los estudiantes que no son ciudadanos de los Estados
Unidos

Prueba de dirección ( 2 artículos requeridos)
Debe incluir el nombre y la dirección de un padre o guardian y debe tener fecha de 30 días antes de la feche de registro.

Los ejemplos de la prueba acceptable de la dirección incluyen (2) del siguiente:

· recibo de teléfono
· recibo de utilidades (gas o electricidad)
· recibo de la instalación de television por cable
· contrato de aliquiler de muebles (e.g. Aaron’s, Rent-A-Center)
· póliza de seguro de auto
· contrato de alquiler (acceptable solamente del complejo de apartamento o de una
compañía de las propiedades inmobilarias).
· licencia de conducer de NYS publicó (obtenido en el plazo de 30 días).
· cheque de sueldo (con fecha de las últimas dos semanas).

Los artículos que NO son aceptales incluyen:

· correspondencia de Los Estados Unidos.
· expidientes de la tarjeta de crédito o del banco.
· título de propiedad.
· recibo de la contribución
· cualquier prueba más Antigua de treinta días.
· recibos de alquiler.

Prueba de immunización official firmado por un medico o personal de una clínica.

Papeles de custodia, si corresponde. (Orden judicial de custodia si corresponde).

· Si el estudiante no es el niño biológico, la documentatión debe ser presentada que prueba que se ha
alcanzado una custodia permanente y total.

· Las cartas o peticiones certificadas ante notario para la custodia no son aceptables.

Formulario de matrícula/Cambio de escuela
Historia de la salud y MATRíCULA
Cuestionario de matŕicula de Pre-escolar y Kindergartene

 

graphic header for quick links

 

           
Link to Board of Ed page Link to Directory page Link to Our Schools page