Dual Language News

Student reading a science textbook

Tell us what you think!

January 15, 2026

The City School District of Albany would like your input in our annual survey, which ha...

Photo of AIA teacher Laura Abate with a student

Congratulations to Albany International Academy teacher Laura Abate for her recognition...

City School District of Albany logo

The following is an important message from Principal Rachel Stead: Our school commun...

Teacher in a holiday hat helps student decorate gingerbread house

Confectionary constructions

December 19, 2025

Students began with a blank graham cracker canvas affixed to recycled milk cartons. The...

'Bid for Kids' Sake' through Sunday eve

You have until 9 p.m. Sunday to bid on wonderful items and experiences, get a jump on y...

Student shows off the homemade Lebanese pastry she brought to the feast

Fifth-graders in Djemila Stevens’ Dual Language Program teamed up with Kristen Ba...

Three teachers wearing their presenter badges stand in front of a conference banner

Leading the way in ENL

November 24, 2025

Our English as a New Language teachers are leaders in their field! Three district te...

City School District of Albany logo

The following message is from City School District of Albany Superintendent Joseph Hoch...

District offers virtual mental health care

City School District of Albany students and their parents or guardians can now get ment...

Student takes on the persona of baseball player Roberto Clemente

History walks and talks

October 15, 2025

History came to life at Albany International Academy on Wednesday! Fifth-graders in ...

City School District of Albany tree logo.

All three City School District of Albany middle schools, students in grades 6-12 in the...

Smiling child wearing h

We celebrate Hispanic heritage!

September 19, 2025

¡Feliz Mes de la Herencia Hispana! Albany International Academy – home t...

Superintendent Hochreiter and board members join city and transportation leaders in front of a yellow school bus

The City School District of Albany joined with Mayor Kathy Sheehan and transportat...

Student unlocking a cell phone pouch at school

As we get ready to start the new school year Sept. 4, a reminder that the City School D...

Teachers applaud student as they enter school

Welcome to the week!

September 8, 2025

What a way to kick off the week! Elementary students at Albany International Academy...

Two students laugh together

Happy new (school) year!

September 4, 2025

New school year … new school … for some, a new country and language &hell...

Principal Jodi Commerford officially cuts the ribbon on the new Albany High School

The City School District of Albany celebrated the highly anticipated completion of its ...

Joseph Hochreiter

Dear Families:  Since 2019, Erin’s Law has required public schools in New...

Health info for next year

School is less than a month away! August is a good time to schedule your child for thei...

This site provides information using PDF, visit this link to download the Adobe Acrobat Reader DC software.